对北京市园林绿化资源监测工作进行了简要回顾和总结,分析了前期监测中存在的主要问题,阐述了目前北京市绿化资源动态监测的目标、主要监测内容及技术路线,并就今后完善动态监测体系、优化监测方案和提高监测水平提出意见和建议。

Development of landscape and forest resource monitoring in Beijing was briefly reviewed at first.Then,some problems in the monitoring and data processing were analyzed.Thirdly,the objectives,monitoring items,technical routine and outcomes of the dynamic forest resource monitoring system were introduced.Finally,some suggestions for optimizing the method,improving the monitoring techniques and the data processing capacity were proposed.